miércoles, 4 de febrero de 2009

Detalle del discurso de investidura 20-1-09



El discurso del presidente Barack Obama del día 20 de enero incluyó una frase de la canción "Pick yourself up" (Levántate), correspondiente a la película "En alas de la danza" (Swing Time, 1936), de Fred Astaire y Ginger Rogers.

La frase del presidente era: “we must pick ourselves up, dust ourselves off, and begin again the work of remaking America”. En español:

“A partir de hoy, debemos levantarnos, sacudirnos el polvo y empezar de nuevo el trabajo de reconstruir América”.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada