lunes, 29 de junio de 2009

Barack y Michelle reciben a los organizadores del Orgullo Gay



El presidente Obama y su esposa Michelle reciben en la Casa Blanca a la organización LGBT (Lesbianas, gays, bisexuales y transexuales). Barack Obama ha hablado de los derechos de estas personas y se ha comprometido a trabajar con ellos para acabar con las diferencias.

Obama recibe al presidente de Colombia, Álvaro Uribe



El presidente Obama recibió ayer en Washington al presidente Uribe de Colombia y atendieron juntos a la prensa como se ve en este video. Obama habló los temas en los que ambos países quieren trabajar juntos: alianzas comerciales, derechos humanos, violencia en el país latino, la droga, etc.

Como nota anecdótica del encuentro, hay que destacar que Obama habla durante seis minutos. Cuando termina, los periodistas quieren lanzarse a preguntar pero el presidente de EEUU les dice que, como hay periodistas de habla hispana, que primero tiene que hablar la traductora que tiene detrás.

Tras las palabras de Uribe en inglés Obama indica que sólo contestarán dos preguntas: una de un periodista de EEUU y otra de un periodista colombiano elegido por Uribe y así se hace.

viernes, 26 de junio de 2009

Mensaje a la nación 27 - 6 - 09



El presidente utiliza el mensaje a la nación de esta semana para hablar sobre la legislación que se va a aprobar para la creación de empleos verdes, asegurar que el aire esté más limpio, moverse hacia una independencia energética y combatir el cambio climático.

jueves, 25 de junio de 2009

Barack y Michelle Obama hablan de la importancia de servir a los demás


65

El presidente Obama y la primera dama Michelle estuvieron ayer en Fort McNair participando en la preparación de 15.000 paquetes llenos de libros, snacks, frisbees y otros artículos para los niños de los militares. Es parte del proyecto "United We Serve" (Unidos servimos) que pretende animar a todos los ciudadanos a servir y ayudar a los demás, especialmente en tiempos de crisis. La idea es que cada ciudadano, durante este verano, haga algo para ayudar a los demás. Se encuentran en el evento congresistas y sus familias así como toda la familia Obama.

En este video aparece hablando en primer lugar Michelle Obama que explica lo que se va a hacer, dando después la palabra a Barack, su marido. El presidente Obama alaba a su esposa y el trabajo de servicio que ha realizado durante toda su vida. Destaca además lo importante que es el proyecto "Unidos servimos" y anima a todo el mundo a participar en él durante este verano. El proyecto se desarrollará hasta el 11 de septiembre. La web es serve.gov , ahí se pueden encontrar proyectos para involucrarse en ellos este verano.

Obama habla sobre la reforma de inmigración



El presidente habla con la prensa después de una reunión con miembros del Congreso para discutir la reforma de las leyes de inmigración en EEUU.

martes, 23 de junio de 2009

Obama condena la situación en Irán



En rueda de prensa en la Casa Blanca, el presidente Barack Obama ha criticado la brutal respuesta por parte del gobierno iraní a los manifestantes. Obama ha expresado que EEUU respeta la soberanía de la República de Irán y no pretende interferir en los asuntos del país, pero está preocupado por los ciudadanos iraníes que están sufriendo violencia. El presidente ha indicado que las acusaciones que se están realizando de que EEUU y otros países están instigando a los opositores al régimen son absolutamente falsas. "Esto no es sobre EEUU u otros países, esto es sobre Irán". Añadió: "Los iraníes pueden hablar por ellos mismos". Ha comentado además la brutalidad de imágenes como la de la muerte de una mujer que fue tiroteada en medio de la calle.

El presidente firma una ley sobre el tabaco para prevenir que los niños y jóvenes empiecen a fumar



Obama ha hablado ayer sobre el problema del tabaco en EEUU, no sólo para las personas que fuman sino para todo el sistema de salud que se ve afectado. Uno de cada cinco niños que termina la escuela superior, según Obama, es consumidor de tabaco. El 90% de los fumadores empieza antes de los 18 años. "Lo sé porque yo fui uno de ellos", dice el prsidente, "y sé lo difícil que es quitarse el hábito". Según Obama la publicidad ayuda a los niños y jóvenes a comenzar a fumar. Obama explica que, debido al apoyo de Demócratas y Republicanos, se puede firmar esa ley que ayudará a que las compañías de fabricación de tabaco expliquen más claramente los problemas que produce el producto que venden, entre otras cosas. Es una ley que salvará vidas, sobre todo la de niños y jóvenes que comienzan a fumar muy jóvenes.

Merece la pena destacar que, en este caso, el presidente no utiliza el telepronter, sino que está leyendo desde el atril. Recordemos que mantiene un compromiso con los medios de comunicación de utilizar menos el telepronter este año.

Nótese también que firma la ley con 10 bolígrafos que, como sabemos, se utilizan para regalar después a las personalidades que han participado en la elaboración de la ley.

domingo, 21 de junio de 2009

Obama habla en el Día del Padre



Hoy domingo 21 de junio se celebra en 52 países el Día del Padre, entre ellos, Estados Unidos. Con ese motivo el pasado viernes, Barack Obama organizó un debate del estilo "town hall" en la Casa Blanca, en el que habló del papel que la figura del padre juega en la familia. El video ha llegado directamente a mi correo electrónico hoy enviado por la primera dama, Michelle Obama, con un texto que dice así:

"¡Feliz Día del Padre!

Te escribo para compartir contigo este video de Barack hablando de la paternidad, pero antes quiero compartir contigo algunos de mis pensamientos.

Mi padre, Frasier Robinson, era la roca de nuestra familia. Aunque fue diagnosticado de esclerosis múltiple a los treinta y tantos, fue la persona que nos mantenía, nuestro campeón y nuestro héroe.

Trabajó incansablemente tanto los días buenos como los días malos para asegurarse que mi hermano y yo teníamos la oportunidad que él no tuvo de ir a la universidad y perseguir nuestros sueños. Su ejemplo continúa guiándome cada día.

Barack no tuvo mi buena suerte, su padre le dejó cuando él sólo tenía dos años. Pero siempre tuvo la determinación de dar a nuestras hijas lo que él nunca tuvo, y él valora ser un buen padre como un objetivo de los más importantes de su vida.

El viernes, Barack invitó a unos cuantos caballeros (¡y un montón de niños!) a la Casa Blanca, para hablar de paternidad. Éste que te envío es el video del evento.

Todos sabemos la relevante influencia que un padre puede tener en la vida de sus hijos. Así que hoy en este aniversario número 100 del Día del Padre, tómate un momento para celebrar la paternidad responsable y esos hombre que tienen el coraje de estar ahí con sus familias, y proporcionar a sus hijos la guía, el amor y el apoyo que necesitan para cumplir sus sueños.

Gracias,

Michelle Obama"

Mensaje a la nación 20 - 6 - 09



Obama, de nuevo: monologuista en jefe



El presidente Obama participó el pasado viernes en la cena de los corresponsales de radio y tv donde de nuevo bromeó con los periodistas asistentes.

viernes, 19 de junio de 2009

Obama habla para los hispanos



El presidente habla sobre el papel que la fe y la inmigración han guado en la historia de las Américas y el que van a jugar en el futuro. Obama comienza con un "buenos días" en español. A continuación, como suele hacer, realiza los agradecimientos, que lleva como siempre en una nota guardada en el bolsillo interior de la chaqueta.

Ha sido un discurso en el que Barack Obama ha dado gracias a Dios, ha hablado de la importancia de trabajar juntos para mejorar las relaciones en las Américas y que se acabe la explotación de inmigrantes en EEUU, entre otras cuestiones. Una vez más, como el líder integrador que es, destaca las diferencias que hay entre los americanos de diferentes lugares pero sobre todo hace hincapié en las cosas que les unen. Una de las cuestiones más aplaudidas ha sido el anuncio del presidente de reformar la legislación de inmigración en EEUU.

Creación de "Unidos servimos"



Barack Obama anuncia la puesta en marcha de un programa de voluntariado para este verano. Para ello se crea una nueva página web serve.gov donde se pueden incluir los proyectos de voluntariado que la gente comience a desarrollar. Una vez más, una iniciativa que pretende involucrar a las personas en el trabajo por los demás.

Obama ofrece beneficios a las parejas de los funcionarios gays

miércoles, 17 de junio de 2009

Obama presenta la mayor reforma financiera de la historia de EEUU



Barack Obama ha presentado hoy la mayor reforma financiera que se ha llevado jamás a cabo en Estados Unidos. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha presentado este miércoles un novedoso plan de supervisión financiera para reforzar el control de los mercados dotando de más poder a la Reserva Federal con el objetivo de evitar que crisis como la originada por las hipotecas basura o subprime puedan repetirse en un futuro. El proyecto que ha presentado la Administración al Congreso, permitirá a las autoridades federales tomar el control o decidir la liquidación de grandes empresas para evitar la bancarrota de aquella cuya caída pueda poner en peligro la solvencia de todo el sistema.

Obama y el presidente de Corea del Sur



Barack Obama se reunió ayer con el presidente Lee Myung-bak de la república de Corea y tras el encuentro hablaron con la prensa. En su intervención, el presidente norteamericano señala la importancia de mantener una buena relación entre los dos países, sobre todo dada la situación existente con Corea del Norte y sus pruebas nucleares. Habló también sobre la relevancia de su relación en el contexto de la crisis financiera y en la búsqueda de la paz.

martes, 16 de junio de 2009

Obama y Berlusconi se encuentran en la Casa Blanca



El primer ministro Silvio Berlusconi estuvo ayer en Washington. Allí departió con Barack Obama y contestaron juntos a las preguntas de la prensa. Fue una charla distendida con los medios de comunicación donde el presidente estadounidense bromeó con el italiano y se atrevió a decir alguna palabra en su idioma.

lunes, 15 de junio de 2009

Obama habla en la Asociación Médica Americana


Barack Obama sigue buscando apoyos para su plan de reforma sanitaria, por eso hoy lunes ha estado hablando en la reunión anual de la Asociación Médica Americana que tenía lugar en la ciudad de residencia del presidente, Chicago. Obama explicó a los médicos que es preciso trabajar para acabar con la "bomba del tiempo" que es ahora mismo la asistencia sanitaria en EEUU, instando a los médicos a hacer su trabajo, y no tener que luchar contra los enfermos para que paguen las facturas. "Para controlar el coste de la sanidad necesitamos a la Asociación Médica Americana", dijo. Según Obama, el sistema sanitario americano es más caro que en otros lugares del mundo, no llega a todo el mundo y, además es de mala calidad.

sábado, 13 de junio de 2009

Mensaje a la nación 13 - 6 - 09



Barack Obama dedica el mensaje a la nación de esta semana a tratar el tema de los costes de la sanidad en EEUU. Según el presidente, el país no tiene un buen sistema de salud y sin embargo, es mucho más caro que en otros países. La reforma que él está llevando a cabo con su gobierno pretende ayudar a que la asistencia sanitaria sea de mayor calidad y a un coste menor. Para ello se están estudiando los programas que no funcionan efectivamente a fin de emplear ese dinero en proyectos que supongan una mejora en el cumplimiento de los objetivos.

viernes, 12 de junio de 2009

Obama habla en un debate town hall sobre la sanidad


Ayer jueves, el presidente Obama participó en Wisconsin, Green Bay, un debate del estilo "town hall" donde habló de la sanidad y de los costes que esto supone en EEUU para las familias estadounidenses. Según Barack Obama su país tiene el sistema sanitario más caro del mundo y sin embargo, no tienen el mejor sistema.
Como curiosidad, nótese que el presidente no está bien de la voz, parece que está acatarrado porque su voz suena diferente.

Obama entrega una nota para su profesor a una niña que faltó a clase por verle

La anécdota más graciosa del día fue sin duda que, en el transcurso de las preguntas, un padre le comentó a Obama que su hija había faltado al colegio por verle. Ni corto ni perezoso, el presidente de EEUU escribió, de su puño y letra, una nota a la niña para su profesora, a fin de que la disculpara por no haber asistido a clase.

miércoles, 10 de junio de 2009

Obama y sus nuevas medidas de ahorro



Ayer el presidente Obama habló de sus nuevas medidas para apoyar la situación económica. Entre ellas, la idea, convertida en ley para que el Gobierno no gaste un dólar de más si no lo ahorra antes de otro sitio. Según Barack Obama es lo que hacen las familias americanas en tiempos de crisis por lo que considera que el Gobierno también debe comprometerse a ello.

martes, 9 de junio de 2009

Obama hace un llamamiento para conseguir apoyos para su reforma sanitaria



En un mensaje a los ciudadanos, Barack Obama solicita la colaboración de todos para mejorar el sistema de salud en EEUU. El presidente explica que está haciendo todo lo posible para llevar a cabo la reforma pero que necesita el apoyo de los ciudadanos dando su opinión al Congreso. Es una manera de conseguir que la gente se involucre en la búsqueda de soluciones. "Haz oír tu voz" dice Obama. "Sabemos que va a ser difícil pero cuando vosotros y yo trabajamos juntos podemos hacer que las cosas sucedan", añade.

sábado, 6 de junio de 2009

Mensaje a la Nación 6 - 6 - 09



El presidente Obama dedica el mensaje a la nación de esta semana a hablar sobre la reforma del del sistema de salud en el que está trabajando el Congreso de EEUU. Según Barack Obama esta reforma legislativa debe incluir cambios fundamentales para bajar los costes de la asistencia sanitaria, asegurar que los americanos puedan elegir el sistema de salud que prefieran y, sobre todo, que todos los ciudadanos puedan acceder a ello. Comienza su alocución explicando que, aunque está en estos momentos viajando por Oriente Medio y Europa intentando mejorar las relaciones con el mundo musulmán, no se olvida de los temas nacionales, y uno de los que más le preocupa es la cuestión sanitaria. Una vez más recuerda a todas aquellas familias que se quedan en bancarrota cuando uno de sus miembros se pone enfermo y tienen que pagar la asistencia sanitaria sin tener ningún seguro.

Como anécdota merece la pena destacar que, cada semana, el mensaje a la nación se graba en un lugar diferente de la Casa Blanca; también lo ha hecho en alguna Embajada cuando se encontraba fuera del país, o incluso, como hemos podido ver en alguna ocasión, desde el propio avión presidencial, Air Force One.

viernes, 5 de junio de 2009

Obama visita el campo de concentración de Buchenwald



Barack Obama ha visitado hoy el campo de concentración de Buchenwald en Alemania, junto con la canciller alemana Ángela Merkel y dos de las personas que sobrevivieron a aquel campo en el que murieron 56.000 personas durante la Segunda Guerra Mundial.

En un emotivo y breve discurso Obama explicó lo que ha sentido visitando el lugar: "Este sitio no ha perdido el horror", hablando del campo y de los hornos crematorios visitados.

Discurso de Obama en El Cairo



Si desea leer el discurso completo en español, el diario El País lo ha puesto a disposición de los lectores. También la Casa Blanca está traduciendo el discuro en distintas lenguas. De hecho ya está disponible en: árabe, chino, francés, hindi, indonesio, pashto, persa, punjabí, ruso, turco y urdú; y se está traduciendo al darí, el hebreo y el malayo entre otros.

Este discurso de Barack Hussein Obama es realmente impresionante y quedará para la Historia. Es uno de los discursos más largos de su carrera, casi una hora de duración. En él ha tratado temas muy importantes para el mundo musulmán, dividiéndolo en partes: la violencia extremista, la situación entre palestinos e israelíes, las armas nucleares, la libertad religiosa, los derechos de la mujer, y el desarrollo económico. Hace una constante referencia a la importancia de apostar por todas las religiones a la vez y, como suele hacer, tratar de buscar los puntos que unen más que los que separan.

En varias ocasiones se refiere a su pasado para hablar de su relación personal con el mundo musulmán al que respeta profundamente. De hecho está orgulloso de llamarse Hussein de segundo, como su padre. Al final del discurso incluye unas palabras del Corán, el Talmud judío y la Biblia, palabras todas ellas que hablan de paz.

Es un discurso con poca retórica. Lo importante en él es el contenido. En cuanto a sus gestos, es de destacar su continuo gesto de llevarse las manos al pecho cuando habla de él, de EEUU, etc.

En definitiva, un increíble discurso conciliador. La frase que más me ha gustado es la siguiente: "Hay una regla común que está en el corazón de todas las religiones: uno debe comportarse con los demás como quisiéramos que los demás se comportaran con nosotros".

Es impresionante contemplar a un político hablando así. Aunque a aquellos que vamos conociendo a Barack Obama no nos extraña. Como dijo George Bush cuando Obama llegó a la Casa Blanca: "Hoy es un día grande y un hombre bueno ha hecho el juramento".

Por cierto, para los más observadores: llevaba la corbata de mi libro.

miércoles, 3 de junio de 2009

Obama conmemora la figura de Ronald Reagan



Barack Obama, acompañado por Nancy Reagan, ex primera dama, firmó ayer una ley para conmemorar la figura de Ronald Reagan. Con cariñosas palabras Obama relató los logros conseguidos por el presidente Reagan.

Se puede observar el detalle de que Obama firma el documento con seis bolígrafos iguales y, al finalizar la firma, entrega uno de ellos a las personas que le acompañan, congresistas que han trabajado para que esta norma entrara en vigor y una para la Sra. Reagan, por supuesto.

Respecto a la figura de Ronald Reagan Barack Obama siempre ha dicho de él que, aunque no estuviera de acuerdo con sus ideas, sí lo estaba con su manera de comunicar. Admira la capacidad de Reagan para llegar a la gente.

lunes, 1 de junio de 2009

Obama habla de GM y Chrysler


El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha defendido hoy la decisión de intervenir General Motors, aunque aclaró que su Administración se ha visto obligado a hacerlo porque haber permitido su "colapso" habría sido "devastador" para la economía del país y para millones de estadounidenses. Obama ha indicado en una comparecencia pública en la Casa Blanca que el proceso de suspensión de pagos de General Motors iniciado hoy será "más largo" y "costoso" que el que está a punto de concluir su competidor Chrysler. Obama, que reconoció que el proceso de bancarrota "no será fácil para muchos estadounidenses", mostró su convencimiento de que al final surgirá una nueva General Motors más "sólida" y "competitiva".

El presidente ha explicado que debido a una situación "heredada" de la anterior administración su gobierno se ha visto en la "ingrata posición" de tener que intervenir en empresas privadas, aunque subrayó que en el caso de GM no tiene intención de dirigir la compañía, que de eso se encargará el consejo directivo que la Casa Blanca actuará como un accionista más. "Estamos actuando como un accionista reacio, porque es la única forma de ayudar a General Motors ha renacer con éxito", ha añadido.